Obavijesti za studente

Raspored - VJEŽBE IZ KIRURGIJE – (za studente Medicinskog fakulteta u Zagrebu), Školska godina 2017./2018. Klinika za kirurgiju, KB Dubrava 25.09.-03.11.2017.Preuzimanje.

Raspored - DEŽURSTVA U HITNOJ KIRURŠKOJ AMBULANTI – (za studente Medicinskog fakulteta u Zagrebu), Školska godina 2017./2018. Klinika za kirurgiju, KB Dubrava 25.09.-03.11.2017.Preuzimanje.


Plan trajnog usavršavanja za medicinske sestre za 2017. godinu

Prijava plana trajnog usavršavanja za medicinske sestre: Preuzimanje.


Promjena radnog vremena

Produženo je radno vrijeme Centra za kliničku mikrobiologiju i bolničke infekcije za izvanbolničke pacijente. Više o tome pročitajte na stranicama Centra.


Akreditacija Kliničkog zavoda za laboratorijsku dijagnostiku

Više o akreditaciji (5.12.2014.) pročitajte na stranicama Kliničkog zavoda.


Kolektivni ugovor za djelatnost zdravstva i zdravstvenog osiguranja

Vlada Republike Hrvatske i Samostalni sindikat zdravstva i socijalne skrbi Hrvatske, Hrvatski strukovni sindikat medicinskih sestara / tehničara, 2. prosinca 2013. godine zaključili su: Kolektivni ugovor za djelatnost zdravstva i zdravstvenog osiguranja.


Prava pacijenata


PRAVA PACIJENATA I KAKO IH OSTVARITI ?

Poštovani pacijenti,

zbog Vaše sigurnosti i zadovoljstva, te izgradnje međusobnog povjerenja, razumijevanja i partnerskog odnosa Vas kao pacijenta i zdravstvenih djelatnika, želimo Vas podsjetiti na Vaša prava regulirana Zakonom o zaštiti prava pacijenata (NN 169/04).

Pravo na suodlučivanje i iznimka od prava na suodlučivanje

Pravo na suodlučivanje obuhvaća

  • pravo na obaviještenost i
  • pravo na prihvaćanje ili odbijanje određenog dijagnostičkog ili terapijskog postupka

Ova prava mogu samo iznimno biti ograničena kada je to opravdano Vašim zdravstvenim stanjem.


Pravo na obaviještenost i odbijanje primitka obavijesti

Imate pravo na Vama razumljiv i pristupačan način biti potpuno obaviješteni o

  • svome zdravstvenom stanju,
  • preporučenim pregledima i zahvatima, prednostima i rizicima njihovog obavljanja ili neobavljanja te planiranim datumima za njihovo obavljanje,
  • ishodu liječenja,
  • svome pravu na odlučivanje o preporučenim postupcima,
  • daljnjem tijeku pružanja zdravstvene zaštite
  • preporučenom načinu života i
  • pravima iz zdravstvenoga osiguranja.


Ove obavijesti će Vam, na Vaš usmeni ili pisani zahtjev, dati liječnik koji Vam izravno pruža zdravstvenu uslugu. Vaše je pravo uvijek tražiti drugo stručno mišljenje o Vašem zdravstvenom stanju, koje je na Vaš usmeni ili pisani zahtjev obvezan dati liječnik odgovarajuće specijalizacije, koji vam nije izravno pružio određenu zdravstvenu uslugu.

Vaše je pravo da prije svakog postupka budete obaviješteni o imenima i osposobljenosti osoblja koje Vam izravno pruža zdravstvenu uslugu, te da nakon svakog postupka budete obaviješteni o uspjehu ili neuspjehu i rezultatima postupka, kao i o razlozima eventualnih različitosti rezultata od očekivanih.

Vaše je pravo pisanom i potpisanom izjavom odbiti primitak obavijesti o prirodi svoga zdravstvenoga stanja i očekivanom ishodu predloženih i/ili poduzetih postupaka i mjera.

Ako ste osoba s punom poslovnom sposobnošću, ne možete se odreći prava na obaviještenost u slučajevima u kojima morate biti svjesni prirode svoje bolesti, kako ne bi ugrozili zdravlje drugih osoba, ali imate pravo u pisanom obliku ili na bilo koji drugi vjerodostojan način odrediti osobu koja će umjesto Vas biti obaviještena.

Vaše je pravo da budete obaviješteni čak i u slučajevima kad Vaš pristanak nije uvjet započinjanja terapije (npr. u hitnim slučajevima).

Pravo na obaviještenost o pacijentu s umanjenom sposobnošću rasuđivanja, u skladu s dobi, odnosno s fizičkim, mentalnim i psihičkim stanjem ima njegov zakonski zastupnik/skrbnik.

Pravo na prihvaćanje ili odbijanje dijagnostičkog ili terapijskog postupka

Vaše je pravo prihvatiti ili odbiti pojedini dijagnostički ili terapijski postupak, osim u slučaju neodgodive medicinske intervencije čije bi nepoduzimanje ugrozilo život i zdravlje ili izazvalo trajna oštećenja zdravlja Vas samih ili drugih osoba. Prihvaćanje pojedinoga dijagnostičkog ili terapijskog postupka izražavate potpisivanjem suglasnosti.

Slijepa osoba, gluha osoba koja ne zna čitati, nijema osoba koja ne zna pisati i gluhoslijepa osoba, prihvaća pojedini dijagnostički, odnosno terapijski postupak izjavom u obliku javnobilježničkog akta ili iskazanom izjavom pred dva svjedoka o imenovanju poslovno sposobne osobe koja će u njeno ime prihvaćati ili odbijati pojedini takav postupak.

Zaštita pacijenta koji nije sposoban dati pristanak

Za pacijenta koji nije pri svijesti, pacijenta s težom duševnom smetnjom te poslovno nesposobnog ili maloljetnog pacijenta, osim u slučaju neodgodive medicinske intervencije, suglasnost na prihvaćanje dijagnostičkog ili terapijskog postupka potpisuje njegov zakonski zastupnik/skrbnik, koji u interesu pacijenta može danu suglasnost u bilo koje vrijeme povući potpisivanjem izjave o odbijanju postupka. Ako su interesi pacijenta i njegovog zakonskog zastupnika/skrbnika suprotstavljeni, dužnost je liječnika odmah o tome obavijestiti nadležni centar za socijalnu skrb.

Ako se zbog hitne situacije ne može dobiti suglasnost zakonskog zastupnika/skrbnika, pacijent će se podvrći dijagnostičkom ili terapijskom postupku samo u slučaju kada bi zbog nepoduzimanja postupka bio neposredno ugrožen njegov ili tuđi život ili bi njemu ili drugima prijetila ozbiljna i neposredna opasnost od težeg oštećenja zdravlja. Postupak se može provoditi bez pristanka zakonskog zastupnika/skrbnika pacijenta samo dok traje navedena opasnost.

Zaštita pacijenta nad kojim se obavlja znanstveno istraživanje

Ako sudjelujete u znanstvenom istraživanju, Vaše je pravo dobiti preciznu i razumljivu pisanu obavijest o prirodi, važnosti, posljedicama i rizicima istraživanja te dati potpisanu suglasnost za sudjelovanje u istraživanju.

Vaše je pravo dati pristanak i za sudjelovanje u medicinskoj nastavi.

Za poslovno nesposobnog ili maloljetnog pacijenta, pristanak daje njegov zakonski zastupnik/skrbnik, koji u interesu pacijenta može suglasnost povući u bilo koje vrijeme.

Zahvati na ljudskom genomu

Zahvat usmjeren na promjenu ljudskoga genoma može se poduzeti samo za preventivne, dijagnostičke ili terapijske svrhe pod uvjetom da cilj promjene nije uvođenje bilo kakvih preinaka u genomu potomka pacijenta. Testovi koji ukazuju na genetske bolesti ili služe za identifikaciju pacijenta, kao nositelja gena odgovornog za bolest ili za otkrivanje genetske dispozicije ili podložnosti na bolest, mogu se obavljati samo u zdravstvene svrhe ili radi znanstvenog istraživanja vezanog uz zdravstvene svrhe i uz odgovarajuće genetsko savjetovanje.

Pravo na pristup medicinskoj dokumentaciji

Vaše je pravo dobiti pristup cjelokupnoj medicinskoj dokumentaciji koja se odnosi na dijagnostiku i liječenje Vaše bolesti te o svome trošku zahtijevati presliku medicinske dokumentacije.

U slučaju smrti pacijenta, ako to pacijent nije za života izrijekom zabranio, pravo na uvid i zahtjev preslike medicinske dokumentacije ima bračni ili izvanbračni drug, punoljetno dijete, roditelj, punoljetni brat ili sestra te zakonski zastupnik/skrbnik. Protivljenje uvidu u medicinsku dokumentaciju pacijent daje pisanom izjavom solemniziranom od javnog bilježnika.

Pravo na povjerljivost

Vaše je pravo da povjerljivost podataka koji se odnose na stanje Vašeg zdravlja bude osigurana te da date pisanu izjavu o osobama koje mogu biti obaviještene o Vašem prijemu u KB Dubrava kao i o Vašem zdravstvenom stanju. Možete pismeno imenovati osobe kojima zabranjujete davanje tih podataka.

Pravo na održavanje osobnih kontakata

Tijekom boravka u KB Dubrava imate pravo primanja posjetitelja sukladno kućnom redu te pravo zabraniti posjete određenoj osobi ili osobama.

Pravo na samovoljno napuštanje zdravstvene ustanove

Vaše je pravo samovoljno napustiti KB Dubrava, osim u slučajevima kada bi to štetilo Vašem zdravlju i zdravlju ili sigurnosti drugih osoba. O namjeri napuštanja KB Dubrava morate dati pisanu izjavu ili usmenu izjavu pred dva istovremeno nazočna svjedoka koji potpisuju izjavu o Vašoj namjeri da napustite ustanovu.

Podatak o samovoljnom napuštanju ustanove bez najave liječnik je obvezan upisati u medicinsku dokumentaciju pacijenta. Ako to nalaže zdravstveno stanje pacijenta, liječnik je obvezan o napuštanju ustanove bez najave obavijestiti osobu koju je pacijent ovlastio da može biti obaviještena. Ako je pacijent nesposoban za rasuđivanje, odnosno maloljetan, liječnik je obvezan obavijestiti njegova zakonskog zastupnika/skrbnika.

Pravo na privatnost

Pri pregledu, odnosno liječenju, a naročito prilikom pružanja osobne njege imate pravo na uvjete koji osiguravaju privatnost.

Pravo na naknadu štete

Vaše je pravo na naknadu štete sukladno općim propisima obveznoga prava. Ako smatrate da Vam je pri pružanju zdravstvene zaštite nanesena šteta, istu ćete moći potraživati podnošenjem tužbe nadležnom sudu. Molimo Vas da prije podnošenja tužbe upoznate Ured ravnatelja sa zahtjevom za naknadu štete kako bi spor pokušali riješiti mirnim putem.

Ostala Vaša prava su zaštita od zlostavljanja, zanemarivanja i uznemiravanja, pravo na učinkovitu kontrolu boli, pravo na pružanje skrbi u sigurnom okruženju, pravo na unaprijed izrečene zahtjeve te pravo na podnošenje prigovora ili pritužbe upravi ustanove i/ili nadležnim tijelima.



Ako ste nezadovoljni s pruženom skrbi i uslugama u našoj ustanovi, obratite se Vi ili Vaša obitelj ili Vaš zakonski zastupnik, odnosno skrbnik liječniku koji je odgovoran za Vašu skrb.

Vaše je pravo istodobno podnijeti prigovor ili pritužbu ministarstvu nadležnom za zdravstvo.

Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi

Ksaver 200a, 10000 Zagreb
Kontakt: Vesna Sokol, dr. stom.
Telefon: (01) 46 07 543
Telefaks: (01) 46 98 379
E-mail: vesna.sokol@mzss.hr

Bijeli telefon

Telefon: 0800 - 200 063 (besplatni telefon)

Pritužbe, pohvale, primjedbe, prijedlozi građana Republike Hrvatske vezano uz ostvarivanje prava na zdravstvenu zaštitu

Kontakt sa službenicima ministarstva 08.00 – 16.00
Automatsko snimanje poziva 16.00 – 08.00

 

Tijekom boravka u bolnici molimo Vas da poštujete odredbe Kućnog reda i upute osoblja.

Bolnička jedinica za centralno naručivanje

• fax: +385 1 290 2991
Online naručivanje


• Promjena termina i/ili otkazivanje narudžbi moguće je putem web obrasca.

ODULKA
za prijem u radni odnos na određeno vrijeme (m/ž) za radno mjesto RADNIK U PRAONICI (1 izvršitelj) prema natječaju od 03.11.2017.
Datum objave: 20.11.2017.

Natječaj
za prijem djelatnika (m/ž) radi obavljanja specijalizacije iz:
I. Doktor medicine
1. Endokrinologije i dijabetologije (1 izvršitelj)
2. Gastroenterologije (2 izvršitelja)
3. Pulmologije (2 izvršitelja)
4. Nefrologije (1 izvršitelj)
5. Kardilogije (1 izvršitelj)
6. Hematologije (1 izvršitelj)
7. Hitne medicine (10 izvršitelja)
8. Ortopedije i traumatologije (1 izvršitelj)
9. Patologije i citologije (2 izvršitelja)
10. Fizikalne medicine i rehabilitacije (1 izvršitelj)
11. Abdominalne kirurgije (2 izvršitelja)
12. Urologije (1 izvršitelj)
13. Vaskularne kirurgije (1 izvršitelj)
II. Magistar medicinske biokemije
1. Medicinske biokemije i laboratorijske medicine (1 izvršitelj)
III. Magistar farmacije
1. Kliničke farmacije-bolničko ljekarništvo (1 izvršitelj)
Datum objave: 20.11.2017.


Odluka
za prijem u radni odnos doktora medicine zbog provođenja specijalističkog usavršavanja iz: ANESTEZIOLOGIJE, REANIMATOLOGIJE I INTENZIVNE MEDICINE
Datum objave: 16.11.2017.


Odluka
za prijem polaznika na stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa za radno mjesto magistar ekonomije-pripravnik.
Datum objave: 16.11.2017.


Poziv na testiranje
za prijem u radni odnos na određeno vrijeme (m/ž) za radno mjesto MEDICINSKA SESTRA/TEHNIČAR (6 izvršitelja) prema natječaju od 03.11.2017.
Datum objave: 15.11.2017.

Poziv na razgovor
za prijem u radni odnos na određeno vrijeme (m/ž) za radno mjesto RADNIK U PRAONICI (1 izvršitelj) prema natječaju od 03.11.2017.
Datum objave: 14.11.2017.

Odluka
za prijem radnika u radni odnos na određeno vrijeme za radno mjesto viši stručni suradnik.(1 izvršitelj)
Datum objave: 10.11.2017.


Odluka
za prijem radnika u radni odnos na određeno vrijeme za radno mjesto projektni administrator.(1 izvršitelj)
Datum objave: 10.11.2017.


Izmjena odluke
PONIŠTAVA SE dio Odluke o izboru za radno mjesto medicinska sestra-medicinski tehničar.
Datum objave: 10.11.2017.


NATJEČAJ
za prijem radnika u radni odnos na određeno vrijeme za radna mjesta: ELEKTRIČAR(1 izvršitelj), REFERENT SALDA KONTI(1 izvršitelj)
Datum objave: 08.11.2017.

POZIV NA RAZGOVOR
za prijam u radni odnos za radna mjesta: VIŠI STRUČNI SURADNIK(1 izvršitelj), PROJEKTNI ADMINISTRATOR(1 izvršitelj)
Datum objave: 07.11.2017.

POZIV NA RAZGOVOR
za prijam u radni odnos doktora medicine zbog provođenja specijalističkog usavršavanja iz: ANESTEZIOLOGIJE, REANIMATOLOGIJE I INTENZIVNE MEDICINE (6 izvršitelja na neodređeno vrijeme)
Datum objave: 03.11.2017.

IZMJENA ODLUKE
PONIŠTAVA SE Odluka za radno mjesto POMOĆNI RADNIK(m/ž) U PRAONICI (1 izvršitelj na neodređeno vrijeme)
Datum objave: 03.11.2017.

Poziv na razgovor
za prijem polaznika na stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa za radno mjesto magistar ekonomije-pripravnik.
Datum objave: 03.11.2017.


Natječaj
za prijem radnika (m/ž) u radni odnos za radna mjesta:
1. Medicinska sestra-medicinski tehničar (6 izvršitelja)
2. Radnik u praonici (1 izvršitelj)
3. Kuhar (1 izvršitelj)
Datum objave: 03.11.2017.


Natječaj
za prijem radnika u radni odnos za radno mjesto doktor medicine specijalist anesteziologije, reanimatologije i intezivne medicine (2 izvršitelja).
Datum objave: 03.11.2017.


Odluka
za prijem radnika u radni odnos na određeno vrijeme za radno mjesto spremačica (7 izvršitelja) prema natječaju od 11.10.2017.
Datum objave: 31.10.2017.


Odluka
o poništenju prijema radnika u radni odnos za radno mjesto dentalni tehničar (1 izvršitelj) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 27.10.2017.


Odluka
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto administrator (1 izvršitelj) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 24.10.2017.


Poziv na razgovor
za prijem radnika u radni odnos na određeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto:
SPREMAČ/ICA (7 izvršitelja)
Datum objave: 24.10.2017.


Odluka
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto:
REFERENT za ugovaranje, obračun i prodaju (1 izvršitelj) prema natječaju raspisanom od 15.09.2017.godine
Datum objave: 23.10.2017.


NATJEČAJ
za radna mjesta suradnika na projektu "NERO-neurokirurški robot"-na Zavodu za neurokirurgiju KB Dubrava za vrijeme trajanja projekta financiranog iz Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR) prema pozivu: "Povećanje razvoja novih proizvoda i usluga koji proizlaze iz aktivnosti istraživanja i razvoja" KK.01.2.1.01.0036.
1. VIŠI STRUČNI SURADNIK (1 izvršitelj na određeno vrijeme)
2. PROJEKTNI ADMINISTRATOR (1 izvršitelj na određeno vrijeme)
Datum objave: 20.10.2017.


Javni poziv
za prijem polaznika na stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa u trajanju do 12 mjeseci za radno mjesto:
1. MAGISTAR EKONOMIJE-PRIPRAVNIK (1 izvršitelj)
Datum objave: 20.10.2017.


Odluka
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto PRVOSTUPNIK MEDICINSKO-LABORATORIJSKE DIJAGNOSTIKE (4 izvršitelja) prema natječaju raspisanom od 15.09.2017.godine
Datum objave: 19.10.2017.


Odluka
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto FARMACEUTSKI TEHNIČAR (3 izvršitelja) prema natječaju raspisanom od 15.09.2017.godine
Datum objave: 19.10.2017.


Rezultati testiranja i poziv na razgovor
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto REFERENT ZA UGOVARANJE, OBRAČUN I PRODAJU (1 izvršitelj) prema natječaju raspisanom 15.09.2017.
Datum objave: 18.10.2017.


Rezultati testiranja i odluka
za prijem radnika u radni odnos na određeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto PRVOSTUPNIK MEDICINSKO-LABORATORIJSKE DIJAGNOSTIKE (1 izvršitelj) prema natječaju raspisanom od 15.09.2017.
Datum objave: 17.10.2017.


Odluka
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto pomoćni radnik u praonici (1 izvršitelj)
Datum objave: 17.10.2017.


Odluka
za prijem u radni odnos na neodređeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto doktor medicine specijalist patologije (1 izvršitelj)
Datum objave: 16.10.2017.


Odluka
za prijem u radni odnos na neodređeno vrijeme(m/ž) za radno mjesto spremač/ica (7 izvršitelja)
Datum objave: 16.10.2017.

Odluka
za prijem na stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa(m/ž) za radno mjesto suradnik u tajništvu klinike-pripravnik (1 izvršitelj)
Datum objave: 16.10.2017.


Poziv na testiranje
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto ADMINISTRATOR (1 izvršitelj) prema natječaju raspisanom od 15.09.2017.godine
Datum objave: 13.10.2017.


Rezultati testiranja i poziv na razgovor
za prijem radnika u radni odnos za radno mjesto FARMACEUTSKI TEHNIČAR (3 izvršitelja)
Datum objave: 13.10.2017.


Poziv na testiranje
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto REFERENT ZA UGOVARANJE, OBRAČUN I PRODAJU (1 izvršitelj) prema natječaju raspisanom od 15.09.2017.
Datum objave: 13.10.2017.


Rezultati testiranja i poziv na razgovor
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto PRVOSTUPNIK MEDICINSKO-LABORATORIJSKE DIJAGNOSTIKE (4 izvršitelja) prema natječaju raspisanom od 15.09.2017.
Datum objave: 13.10.2017.


Poziv na testiranje i razgovor
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto dentalni tehničar (1 izvršitelj) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 12.10.2017.


Poziv na testiranje
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto prvostupnik medicinsko-laboratorijske dijagnostike (4 izvršitelja) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 11.10.2017.


Natječaj
za prijem u radni odnos za radno mjesto spremač/ica (7 izvršitelja). Datum objave: 11.10.2017.


Natječaj
za prijem u radni odnos za radno mjesto doktor medicine, na neodređeno vrijeme, zbog provođenja specijalističkog usavršavanja iz: ANESTEZIOLOGIJE, REANIMATOLOGIJE i INTENZIVNE MEDICINE (6 izvršitelj). Datum objave: 11.10.2017.


Odluka
za prijem u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto medicinska sestra-medicinski tehničar(13 izvršitelja)
Datum objave: 09.10.2017.

Poziv na testiranje
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto farmaceutski tehničar (3 izvršitelja) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 06.10.2017.


Poziv na testiranje
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto prvostupnik medicinsko-laboratorijske dijagnostike (4 izvršitelja) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 05.10.2017.


Poziv na razgovor
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto doktor medicine specijalist patologije (1 izvršitelj) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 05.10.2017.


Poziv na testiranje i razgovor
za prijem radnika u radni odnos na određeno vrijeme za radno mjesto prvostupnik medicinsko-laboratorijske dijagnostike (1 izvršitelj) prema natječaju od 15.09.2017.
Datum objave: 05.10.2017.


Poziv na razgovor
za prijem na stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa za radno mjesto suradnik u tajništvu (1 izvršitelj) prema javnom pozivu od 06.09.2017.
Datum objave: 05.10.2017.


Odluka
za prijem na stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa magistar socijalnog rada - pripravnik
Datum objave: 04.10.2017.


Poziv na razgovor
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme za radno mjesto spremačica (7 izvršitelja)
Datum objave: 02.10.2017.


Poziv na razgovor
za prijem radnika u radni odnos na neodređeno vrijeme (m/ž) za radno mjesto POMOĆNI RADNIK U PRAONICI (1 izvršitelj)
Datum objave: 02.10.2017.